Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1.1, r. 3 - Safety Code

Section 68
Disposition versions

Full text
68. Every piped gas transportation or distribution undertaking must send to the Board, within 90 days following the beginning of each fiscal year,
(1)  its gas leak detection program for the current year; and
(2)  its annual program for the maintenance of its transportation systems, gas distribution networks and storage facilities.
O.C. 877-2003, s. 1; O.C. 992-2018, s. 1.
68. Every piped gas undertaking must keep up-to-date the plans of its gas transportation systems, gas distribution systems and storage facilities, as well as the location of valves, regulators and other accessories.
O.C. 877-2003, s. 1.
© Gouvernement du Québec